Mariage

Une fête en plein air pluvieuse dans un pré d'Aspen

Une fête en plein air pluvieuse dans un pré d'Aspen

Matthew Miller avait prévu une proposition parfaite pour Orly Friedman, sa petite amie de près de deux ans. Il a choisi le Billy Goat Hill Park de San Francisco, où ils ont eu leur premier rendez-vous; bordé une zone avec des bougies votives; et avaient même des amis dans des buissons pour prendre des photos et chasser les passants. Orly a joyeusement dit oui, mais après, elle admet que quelque chose ne va pas. «Je savais que ça se passait», se souvient-elle du moment peu surprenant. Je ne me sentais pas comme tout le monde sur les photos! Je n'avais pas ces émotions! »Alors après avoir célébré, elle a lancé cette idée de Matthew: Et si ils se proposaient l'un à l'autre à tour de rôle? «Je voulais que nous établissions nos propres règles», dit-elle. Dans les mois qui ont suivi, ils se sont relayés pour poser la question neuf fois au total, via des mots croisés personnalisés, par exemple lors d’une chasse au trésor dans la région de la baie de San Francisco et lors d’une séance de parapente en Italie («Marry Me?»). a été écrit dans un champ ci-dessous). «C’était une façon amusante de maintenir l’excitation de cette année», dit-elle.

Pour leur mariage en septembre dernier, Matthew, qui travaille dans la finance pour un développeur de projet solaire, et Orly, qui dirige une école secondaire, ont invité 180 invités pour un événement de trois jours à Aspen, dans le Colorado. «Mes grands-parents ont fêté leur premier anniversaire de mariage à Aspen, et ma famille est en visite depuis, raconte la mariée. Ils ont demandé à Bluebird Productions de planifier un week-end avec des activités de groupe, telles que des balades à vélo (sous l'uniforme du couple) et des séances de yoga, avant le repas du shabbat du vendredi soir et, samedi, un dîner de répétition à thème occidental. Dimanche, le couple s'est marié dans un pré sous une pluie verglaçante! Nous le faisions toujours à l'extérieur. Plan B était un ponchos et des parapluies, dit Orly en riant. Néanmoins, ils ont gardé à l'esprit le confort de leurs invités en servant du cidre chaud, en faisant la «version à la vitesse» de la cérémonie juive traditionnelle et en planifiant une réception sous le chapiteau. Continuez à lire pour tous les détails impeccables de la célébration du Colorado de ce couple, capturée par James x Schulze.

Photo de James & Schulze

La cérémonie et la réception ont eu lieu à Star Peak Meadow, un endroit à l'extérieur d'Aspen que le couple visite souvent quand ils sont en ville. "C'est l'un de mes points de vue préférés", déclare Orly. "En été, j'aime faire du vélo là-bas et en hiver, le seul moyen de sortir est de faire du ski de fond."

Photo de James & Schulze

La suite d'invitations du couple a été créée par Amber Moon Design pour imiter les illustrations personnalisées qu'ils avaient commandées à Karina Puente. La conception comprenait des éléments d’Aspen (truite et feuilles) et de leur relation (pélicans d’une vacance préférée en Italie).

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze

La flore locale d'Aspen a également inspiré la broderie de la robe Dennis Basso d'Orly. La conception personnalisée comportait un long train qui, selon la mariée, était parfait pour le cadre montagneux ouvert à tous. Enfin, en guise de touche finale, elle a ajouté une ceinture complexe composée de pièces blanches turquoise et naturelles "censées ressembler à des pierres de la rivière".

Photo de James & Schulze

Matthew portait un smoking et un nœud papillon classiques de Giorgio Armani.

Photo de James & Schulze

La mariée a passé du temps avec sa mère et sa grand-mère avant la cérémonie.

Photo de James & Schulze; Florals par Mindy Rice Design Photo de James & Schulze

Pour les fleurs, la mariée avait une vision de "quelque chose de naturel". Mindy Rice a donné vie à cette idée avec des fleurs sauvages, des glands et un feuillage précoce.

Photo de James & Schulze

Matthew et Orly s'assurent que chaque détail de leur journée soit soigneusement exécuté et personnalisé. Cela incluait les kippahs, qui étaient imprimées avec leur logo. La mariée a créé le motif pour qu'il ressemble à un soleil couchant et à un sommet de montagne utilisant ses initiales (un "O" pour Orly et un "M" pour Matthew).

Photo de James & Schulze

"Tout le monde avait des parapluies et c'était très dramatique", se souvient la mariée. "Il y a eu un tonnerre grave pendant la cérémonie et j'ai pensé que nous devrions peut-être attendre pour continuer. Mais nous avons décidé de nous lancer sous la pluie froide. Je ne pense pas que nos invités l'oublieront!"

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze

Le couple souhaitait mettre en valeur la beauté naturelle du site. Il a donc demandé à Mindy Rice de créer une allée de fleurs qui donnait l’impression qu’elles poussaient dans l’herbe ci-dessous.

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze

La cérémonie comportait deux parties: une signature de la ketouba et une bénédiction sous une chuppah. Au cours de la première, le couple a signé sa ketouba alors que les invités chantaient autour d'eux. Le motif de découpe du papier était le centre du dessin de la journée et a été utilisé dans d'autres éléments de décoration, de la suite d'invitations à la robe d'Orly.

Orly et Matthew échangèrent également quelques mots l'un à l'autre à ce moment-là. "Notre rabbin nous a demandé de préparer pourquoi il y en avait aujourd'hui", explique-t-elle. "Pas de voeux, pas de promesses."

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze

Ensuite, tout le monde s'est déplacé sur le site même de la cérémonie pour la seconde moitié de l'événement. Les parents d'Orly et de Matthew ont porté leur chuppah pour servir de point focal de la cérémonie.

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze

Le rabbi a parlé; Matthew a brisé le verre; et le couple a partagé son premier baiser sous la chuppah, faite de troncs d’Aspen et de morceaux des robes de mariée de la mère et de la grand-mère.

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze

Les heureux mariés!

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze; Design par Bluebird Productions

Par la suite, tout le monde s'est dirigé vers la tente pour un souper «savoureux s'mores» (un fromage fondant / une pomme de terre / un craquelin reprenant l'original) avant le dîner. Mais d'abord: ils ont été encouragés à poser avec le photomaton personnalisé.

Photo de James & Schulze

À l'extérieur de la tente, Orly et Matthew dressèrent une table pour commémorer leur relation. Ils ont également demandé à leurs invités de leur laisser des messages leur permettant de lire les anniversaires importants à venir.

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze; Planification et conception par Bluebird Productions

La mariée souhaitant une esthétique propre et artisanale, elle a opté pour des couleurs de récolte de la fin de l'été et des accents montagnards, comme des bûches de bois superposées qui créent une porte dans la salle à manger et servent d'assignation à la table. Le décor de la réception comprenait plusieurs éléments en bois, comme des assiettes et des vases. «J'ai essayé d'imaginer quels matériaux se sentiraient bien sur le terrain», dit Orly.

Photo de James & Schulze

L'artiste Karina Puente, qui a créé la ketubah personnalisée du couple, a également fabriqué des bannières en papel picado à suspendre au plafond de la tente.

Photo de James & Schulze; Conception par Bluebird Productions; Florals par Mindy Rice Design Photo de James & Schulze

Les tables de la ferme étaient garnies d’éléments de papel picado (cette fois-ci, de bannières!) Et garnies d’élégants candélabres et d’arrangements de fleurs rouges, oranges et jaunes.

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze

Encore une fois, des chargeurs en bois et des bases de bougies, ainsi que des fruits de saison, ont rappelé le cadre naturel du mariage.

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze

Le couple avait trois gâteaux de Megan Joy (les saveurs étaient le chocolat de la brasserie, la noix de coco au yuzu et le tahini au chocolat). Plus tard dans la nuit, ils ont servi de la crème glacée et des biscuits chauds cuits dans une poêle.

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze

La première danse d'Orly et Matthew dura quatre mois. «Nous avons fait une routine surprise avec un mélange de chansons», dit la mariée. Les gens étaient vraiment surpris. C'était amusant et il a fallu beaucoup, beaucoup de temps - environ 100! - pour apprendre. Nous ne sommes pas des danseurs naturellement doués! »(Orly est devenue une robe perlée de Naeem Khan pour leur grand numéro.)

Photo de James & Schulze Photo de James & Schulze

À la fin de la nuit, les jeunes mariés ont traversé un tunnel de tubes de lumière pour trouver la sortie idéale pour leur célébration d'Aspen: l'Ultimate Taxi. "C'est une institution Aspen, dit Orly, mais nous n'y étions jamais allés!"

Planification de mariage: Bluebird Productions || Robe de mariée: Dennis Basso || Chaussures de mariée: Manolo Blahnik || Robe de mariée de la mariée: Naeem Khan || Chaussures de réception de la mariée: Gianvito Rossi || Bijoux de mariée: Monique Pian || Tenue du marié: Giorgio Armani || Maquillage: Anthony Stravlo de Bobbi Brown || Papeterie Design: Amber Moon Design || Conception florale: Mindy Rice || Découpage artistique: Karina Puente Arts || Location: Collection Theoni || Restauration: Hôtel Jerome || Gâteau: Gâteaux Megan Joy || Favors: Chocolaterie des Montagnes Rocheuses || Musique de cérémonie: Silver City Strings || Musique de réception: Ground Control || Photographie: James x Schulze || Vidéographie: Films sans nuages